António Guterres, the United Nations Secretary General, voiced concern over accounts of human rights violations in Taliban-controlled Afghanistan, and fears that its seizure of power would bring “a return to the darkest days” for Afghan women and girls.